решила что раз на инглише, то не в РФ. Просто в РФ согласие должно быть на гос языке. А так, чисто для ознакомления клиента можно онлайн перевести текст из документа
А как человеку подписать документ на иностранном языке? Я бы вот не стала подписывать, не понимая что в документе))) а вот так поверить на слово, что это перевод ну такое)
Комментарии: 6
Anonim
За границей могут быть свои законы и такие «согласия» там не подойдут
Nicole
А как Вы поняли, что мастер работает не в РФ? Мне кажется, клиентка иностранка
Anonim
решила что раз на инглише, то не в РФ. Просто в РФ согласие должно быть на гос языке. А так, чисто для ознакомления клиента можно онлайн перевести текст из документа
Nicole
А как человеку подписать документ на иностранном языке? Я бы вот не стала подписывать, не понимая что в документе))) а вот так поверить на слово, что это перевод ну такое)
Anonim
как вы подписываете документы за границей? В отеле например
Nicole
Одно дело крупные организации, а другое делать пм не в салоне. Для меня это разные вещи.